POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE - EXTENSION CORTENA « CANDIDATS » Derniere mise a jour : 28 aout 2026 L'extension de navigateur Cortena « Candidats » aide un proprietaire bailleur a analyser les candidatures qu'il recoit sur LeBonCoin et SeLoger, et a preparer sa reponse. Elle fonctionne en lien avec le compte Cortena de l'utilisateur (app.cortena.net). DONNEES TRAITEES Lorsque l'utilisateur ouvre la conversation ou le profil d'un candidat et lance l'analyse, l'extension lit les informations affichees a l'ecran (identite, coordonnees, elements de revenus et de dossier partages par le candidat) ainsi que les pieces eventuellement jointes dans la messagerie. Aucune donnee n'est collectee a l'insu de l'utilisateur ni en dehors de cette action volontaire. FINALITE ET TRANSMISSION Ces informations sont transmises au service Cortena de l'utilisateur (heberge sur l'infrastructure Supabase) dans le seul but de produire un score de solvabilite, des points de vigilance et une reponse type. Le cas echeant, un dossier DossierFacile partage par le candidat est recupere a la demande de l'utilisateur pour la meme finalite. - Les donnees ne sont pas vendues a des tiers. - Elles ne sont pas utilisees a des fins publicitaires. - Elles ne sont pas utilisees pour evaluer la solvabilite a des fins de credit. - Elles ne sont pas utilisees a des fins sans rapport avec l'objet de l'extension. CONSERVATION Les candidats que l'utilisateur choisit d'enregistrer sont conserves dans son compte Cortena, sous sa responsabilite de bailleur (responsable de traitement). L'extension ne stocke localement que la session de connexion et des preferences d'affichage ; elle n'execute aucun code telecharge a distance. DROITS DES PERSONNES Conformement au RGPD, les personnes concernees disposent de droits d'acces, de rectification, d'effacement et d'opposition. Ces demandes sont a adresser au bailleur utilisateur de Cortena (responsable de traitement) ou, a defaut, a Cortena via le contact ci-dessous. CONTACT contact@locazen.immo